1974年,他看到《鬼马双星》的火热,决议将电视剧《啼笑人缘》的主题歌也写成粤语歌曲……
如许完全倒置汗青事务顺序的敍述,在网上见到还可委曲忍耐,但这是在《中国风行音乐简史》的书上见到,而这书据称是「北京现代音乐学院讲授用书」,则这类错是绝对不克不及接管!如许连最主要的汗青事务都弄错产生顺序,书中其他的敍述是不是準确顿成疑问!现实上,书中有关「喷鼻港风行音乐」那长85页的汗青敍述裏,错误很多,可谓勾画不妥,严重掉真。
就以文首所列的那项错误而言,现实应是许冠文见到《啼笑人缘》主题曲火热,加上见到许冠杰在国语片《绰头状元》(1974年7月10日上映午夜场)唱了一小段恶弄《一水隔海角》粤语歌,不雅众都好受落,因而命弟弟要为在开拍的《鬼马双星》写广东歌。正如两年前也是他着弟弟为其外游有感英文诗的译词谱粤语歌,即后来的《铁塔凌云》。
写喷鼻港初期的粤语风行曲汗青,曩昔因为难以挖掘第一手资料,因而可见黄霑、刘靖之等人的有关阐述中,呈现很多掉真的地方,良多主要的汗青事务更是「缺席」。《中国风行音乐简史》一书的作者尤静波身在中国,写到这方面,掉真或事务「缺席」更是不成避免。
好比书中提到粤语歌在七十年月起头的词风改变,共有两项特徵,一是「你」、「我」、「他」代替「卿」、「哥」、「妹」、「郎」、「君」,一是「佢」、「係」、「冇」等方言用语也被北方口语所代替。这方面,小我感觉不该使先行者「缺席」,周聪从1952年有机遇为粤语时期曲写词的时辰起头,便已一向测验考试做这两种改变,但他一小我势孤力衰,这场「的了呢吗词风」活动注定吃力不讨好,还要被疏忽!
疏忽汗青
尤静波就是这类疏忽者。他在书中有以下的描写:「1950年月中期,喷鼻港电台起头製作本身的粤曲节目,并遭到年青听众的爱好。与此同时,一种担当了粤曲传统,但又採取天然发声的新粤曲起头呈现,有些唱片公司称其为『粤语时期曲』或『粤语风行曲』……这些作品为了顺应时期的节拍,採用西洋乐器伴奏、採取白话化歌词……那时常常灌製粤曲唱片的红歌手有吕红、白英、周聪、何年夜傻、小芳艳芬、李锦昌等。」
实在,1930年月中期,喷鼻港电台的前身ZEK电台便已製作粤曲节目啦!而北京拓展基地尤氏硬要把那时唱片公司标榜是「粤语时期曲」的唱片称为「粤曲」唱片,疏忽汗青本相若此!
好比说,尤氏文中提到的白英,也就是邓白英,她起头灌唱片时是灌粤语时期曲,很快便获百代唱片公司欣赏,同时灌起国语时期曲来。邓白英灌唱的好一批粤语时期曲,毫不宜以「粤曲」视之!汗青本相是,就连百代唱片公司都为白英灌过四首粤语时期曲(面世于1954年炎天),并且满是原创的,此中两首更是由姚敏作曲的,歌名是《九重天》和《宿恨新愁》,填词者恰是周聪。若硬说姚敏写的这两首歌调是「粤曲」,九泉之下的姚敏知道会感觉很冤枉。
从该书还可见,尤氏眼中的初期粤语风行曲,只见到「工场妹文化」,却见不到那时草根小平易近(以中共的用语就是劳动听平易近吧?)亦是粤语时期曲的拥戴者,在它地位低的时辰仍磊落地听之哼之!而《飞哥跌落坑渠》、《行快啲啦》等曲也确为他们出了气。