国度主席习近平访英之旅令中英关係获得质的晋升,英国不单要做「中国在西方最好的伴侣」,彼此更从「周全计谋火伴关係」到「面向21世纪全球周全计谋火伴关係」。不外,在两边签订了高达400亿英镑的年夜单后,据英国媒体报道两国带领人在庄园接见会面上,卡梅伦却提出了喷鼻港当局应当连结「半自治状况」(semi-autonomous),又或和喷鼻港「应当有资历在不颠末中国当局预先筛查的环境下选举带领人」的温馨提醒,中国交际部讲话人华春莹这边厢才回应称,但愿英方固守许诺,谨言慎行,不以任何体例参与喷鼻港事务,何处厢英国驻喷鼻港总领事馆就怅然颁布发表,将于11月11日至14日假「苏富比艺术空间」公然展出原版《年夜宪章》,作为《年夜宪章》800周年举世庆贺勾当的一部门。
英国总领事吴若兰说:「可以或许把《年夜宪章》带来喷鼻港,长短常成心义的事。这是一份首创性的法令档,其原则承受得起时候的考验,是英国和喷鼻港出格行政区法令轨制的基石。《年夜宪章》展览是一个完善的机遇,去颂讚英国及喷鼻港两地配合的通俗法传统,和我们法令系统之间的紧密亲密联繫。我但愿市平易近年夜众包罗中小学生和年夜学生可以藉此机遇,亲眼从近间隔不雅看这份汗青性文献,并领会它所代表的意义。」
《年夜宪章》(拉丁文Magna Carta, 英文Great Charter)是英国宪法的根本,缔造了「法治」这一理念。《年夜宪章》是1215年6月15日英王约翰被迫签订的宪法性的档。其主旨为保障封建贵族的政治自力与经济权益。又称《自由年夜宪章》或《1215年夜宪章》。这张书写在羊皮纸卷上的档在汗青上第一次限制了封建君主的权利,往后成了英国君主立宪制的法令基石。《年夜宪章》初次确立任何人,包罗君主,都要遵照法令的原则。《年夜宪章》最驰名的条目,是任何自由人不得未经同侪之正当审判或未经本地法令的审判而被禁锢,和不克不及褫夺任何人伸长公理的权力。这份1217年版的《年夜宪章》将会睁开6万5000英里的举世之旅,踏足9个城市,包罗北京、广州和上海,逾越三年夜洲。展览由「不凡的英国」勾当主办,赫里福德年夜教堂协办,并在英国航公司的激昂大方撑持下得以进行。《年夜宪章》将与约翰王1215年从伦尼米德发出的现存独一一份手稿一路展出,此信乃发给英国每一个郡县的王室官员,颁布发表《年夜宪章》的条目。赫里福德年夜教堂和《年夜宪章》的汗青有特别的联繫。1215 年,赫里福德主教吉尔斯?德?布里尤兹是独一介入《年夜宪章》贵族抵挡约翰王的主教,与其他伟年夜英国年夜教堂一样,赫里福德成为《年夜宪章》手手本和 1215 年约翰王手稿本来的保留地。赫里福德还保留了现存最年夜的中世纪世界舆图 Mappa Mundi,和怪异的中世纪锁鍊藏书楼,此藏书楼开导了哈利波特片子中的霍华兹禁书藏书楼。赫里福德年夜教堂的《年夜宪章》,相信是现存 18 份《年夜宪章》的此中之一。
《年夜宪章》800周年举世巡展实际上是英国历来最年夜型的全球性推行勾当——「不凡的英国」(The Great Campaign)的节目之一,「不凡的英国」勾当旨在向全球揭示英国事旅游、经商、投资和留学的最好首选之地。「不凡的英国」勾当的《年夜宪章》举世巡展于 9 月从纽约汗青学会的公然展览起头,然后《年夜宪章》前去第二站卢森堡的欧洲法院展出,今朝正在中国展览,包罗在北京、上海和广州展出,然后于 11 月中来到喷鼻港。竣事喷鼻港的展览后,《年夜宪章》将于新加坡、马耳他和葡萄牙展出。
律政司司长袁国强接待此次举世巡展,并说:「法治是喷鼻港赖以成功的基石北京拓展训练,律政司一向致力苦守法治精力,使之得以在喷鼻港出格行政区延续落实。通俗法传统不但在《根基法》的框架下取得保存,更在实践「一国两制」的年夜原则下继续成长。《年夜宪章》表现了一些在喷鼻港社会也共用的焦点价值,如法令眼前人人同等及确保公义管道通顺。就此,我们很侥幸可以有机遇介入此中一项《年夜宪章》800周年的庆贺勾当 --- 1217年版本《年夜宪章》举世巡展喷鼻港站 --- 让喷鼻港市平易近年夜众可以在现代全球布景下,对法治耐久不衰的意义有更深切的领会。」苏富比亚洲区行政总裁程寿康说:「邱吉尔爵士曾称赞《年夜宪章》重申了法令至上的原则,就是它淩驾于国王之上,即便国王也不克不及背法。自《年夜宪章》公布以来,那些正视法治和合法法令程式的人一向对《年夜宪章》致以最高尚的尊敬。苏富比很侥幸能展出这份极具汗青与文化意义的档,它又被称为自由的年夜宪章,同时可以说是喷鼻港出格行政区通俗法传统的基石。」
《年夜宪章》将由11月11日(礼拜三)至11月14日(礼拜六)假「苏富比艺术空间」公然展出 (地址:喷鼻港金钟道88号泰初广场一期五楼)。
文:Patrick Chiu?图:苏富比艺术空间
?