當亞洲總監Magnus Renfrew離開Art Basel,到拍賣行Bonhams任職後,Art Basel亞洲總監這職位一向懸空。本年1月,Art Basel終於颁布发表亞洲總監一職將由來自馬來西亞的Adeline Ooi(黃雅君)接任。我們只知道Adeline在馬來西亞诞生,在英國受高档教育,但除此以外,我們對她一無所知。在Art Basel in Hong Kong開幕前席,我們問她:你上任後,What's Next?
LJ:《優雅糊口》 A:Adeline Ooi
英國畢業
LJ:喷鼻港讀者實在對你所知未几,只知你在英國Central St Martins藝術系畢業。你诞生於馬來西亞,家裡有藝術布景嗎?
A:嗯,沒有呢。其實沒甚麼關係,我诞生一於一個傳統中國家庭,怙恃工作都與藝術無關,早年在馬來西亞,我接觸的藝術都來自雜誌及歷史書。我想,我是到了倫敦才算是跟藝術有正式的接觸!
LJ:那麼你成長過程当中,是怎麼會對藝術產生興趣?
A:我年夜學到了Central St Martins讀Art School,我想當時我已很清晰,雖然我說不出為甚麼我想進入藝術世界──這個设法並不來自我怙恃,但我當時心想,這(從事藝術工作)就是我當下想做的!在英國讀書時,機會難得的是你可常到博物館, 倫敦又有這麼多的展覽。在英國,藝術是向公眾開放的,要接觸很轻易,這對我來說,這是段很難忘的時光。
LJ:你唸藝術,有触及創作嗎?
A:我在年夜學時念Fine Arts,課程較側重理論,也有文化研究等等。
LJ:在英國的教育,給予了你甚麼?
A:Central St Martins與其他學校給予的教育很分歧,它給予你很年夜的自立性,你本身決定要學甚麼,你要本身學習去解決問題,它教你的,是你怎用已經擁有的資源就開始去做了,你經常碰到的景象就是要本身解決問題。
LJ:當你畢業時,就同心专心想归去開始當策展人?
A:我畢業時,老實說,當時還沒有想清晰要去那裡,要怎麼樣的。結果我先回到馬來西亞,也不清晰馬來西亞当地的藝壇到底若何,但我很快就知道若是我要以此藝術工作維生,我必然要進入藝壇的商業世界,所以,我先在一家藝廊工作,它們專門出售東南亞藝術品,我就開始任職它們的策展人。
熱誠和承諾
LJ:唸藝術系,再由策展人出發,到了今天當前Art Basel亞洲總監,你會覺得這是一條怎樣的路?你也建議年輕人參考你的藝術路嗎?
A:其實很多多少條路囉,你可以當策展人──現在在年夜學也有更多的策展課程。但我想,要看你的熱情在那裡啊,你到底喜歡做甚麼呢。有些人想當策展人,但之後又走了另外一條路呢。事實上,不管你在學校學了甚麼,在現實世界做起來,工作又總會纷歧樣的,有些人出來工作才發現本身想寫作,有些人會發現本身其實想做Art Dealer。所以你不管學了甚麼,它們總會用上的,Knowledge is always good,只是你要考慮的,是你怎用上這些知識呢!例如,你去看看那些Art Dealer,有些本來是律師呢,在藝術世界裡,決定人的命運的,常常是熱誠和承諾(Commitment)。
LJ:江湖傳聞,Magnus力薦你接任亞洲總監這職位,是真的嗎?又,你覺得本身被選中的缘由是甚麼?
A:是的,但除他推薦,還要經過良多人首肯,例如Marc (Spiegler)和我們的办理層。我想,他們面試了良多人,年夜家來自世界各地。但最後選上我,有良多缘由吧,我也不知道。也許是因為我策展的經驗,又活着界各地工作過,我也在學術上有點工作,同時是Art Advisor(藝術顧問),過去幾年也有參與Art Basel的工作(按:Adeline過去兩年是Art Basel東南亞的VIP Relations Manager)。這一切一切都令我知道,怎樣去跟藝術圈分歧的持份者溝通吧,我晓得怎跟藝術家談,也晓得跟賣家談,我也领会買家、藏家利之地点。也年夜概因為我來自亞洲,我知道亞洲的文化布景吧。
年輕藏家湧現
LJ:馬來西亞的藝壇是北京拓展训练怎麼樣的?
A:馬來西亞的藝術圈是很本土的,它很有朝氣,但藏家良多關注馬來西亞当地創作,與世界各地的藝術都有所分歧,很難拿它跟喷鼻港跟它比拟。總的來說,它是個有朝氣,但規模較小的藝術圈。
LJ:然後你在09年創立了RogueArt?
A:是。RogueArt是家藝術顧問機構,我們的工作包罗私家及公眾藏品,我們與藝術家合作,當中有良多文字編務工作,也包罗有良多翻譯,触及有分歧種類的出书,年夜概可以說,這工作的标的目的反应了我過去十五年的興趣地点吧。現在它在我Partner領導之下繼續運作。
LJ:你上任後,重要任務是甚麼?你會為Art Basel帶來甚麼改變?
A:我想現在說這個太早了,我有良多要學。其實我不認為有甚麼是馬上能改變的。喷鼻港在過去幾年做得很好,而Art Basel來到三歲了,我們仍需各盡所能,怎去落實?我還未能告訴你,但必然是要共同整個亞洲藝圈環境的改變吧,而事實上,亞洲的變化太年夜了。這一刻,對我來說重要任務是本年的騷必然要順利進行,在這之後,我們再想一想2016年或之後怎樣吧。
LJ:你說到亞洲很年夜變化,那麼,你注重到有甚麼趨勢嗎?
A:你看看這世界,例如時裝,已很難轻易說得清晰,每秒都有太多工作同時發生了,你很難簡單說現在的年夜潮水是甚麼的。但以我過去一個月的經驗來說,我會看到有良多年輕藏家出現了,他們對國際間的藝術品產生興趣,這些新人類部门來自中國,他們可能先由中國當代保藏起,但不到五年,他們的興趣已广泛美國硌杉磯、澳洲的藝術,這個趨勢,仿佛在全個亞洲都出現了。
文:何兆彬 圖:Art Basel